dimarts, 20 de maig del 2008

Pensa persuasivament



Aranyes mortes, arbres aparcats...



...i textos persuasius. Són entretinguts de veure, la veritat. Per això són persuasius, i per això són anuncis.
El primer demostra poca sensibilitat cap als fans d' Spiderman, ja que mostra un braç pressumptament d' aquest superheroi (a no ser que es tracti del preciat braç de bateria del nostre estimat Dominic Howard, l' Spiderdom...) a terra, com si estigués sense coneixement, o potser alguna cosa més greu, com ens porta a pensar l' eslògan "No hay insecto que se resista" acompanyat per unes fotografies d' sprays mata-insectes. Pobre Spiderman, ara resulta que no és més que una aranya...
El segon consisteix en la fotografia d' una vorera, on hi ha pintat un aparcament... Bastant torçat, i amb un arbre al mig. Hi ha una especificació de per a qui és la plaça de pàrquing: "reserved for drunk drivers", és a dir, "reservat per a conductors beguts". Que s' emportaran el pobre innocent arbre si intenten aparcar aquí (i l' encerten).

dimarts, 13 de maig del 2008

Texts predictius

Uns vint milions d'euros és el que espera recaptar el Gremi de Llibreters de Barcelona al llarg de la Diada de Sant Jordi d'aquest dimecres. La jornada, que passa per ser la de més venda de l'any, es clourà amb un percentatge d'entre un 8 i un 10% del total de les vendes anuals de les llibreries, segons la previsió del gremi. Aquestes xifres estan condicionades com sempre a la meteorologia i enguany també a la coincidència de la jornada amb el partit d'anada de les semifinals de la Champions entre el F.C. Barcelona i el Manchester United. La incidència que aquest partit pugui tenir entre els compradors pot ser decisivia de cara a les xifres finals, en opinió del secretari tècnic del Gremi de Llibreters de Barcelona i Catalunya, Eduard Garrell. A tot Catalunya es muntaran uns 400 punts de venda de llibres, la meitat dels quals es concentraran a Barcelona.

Aquest text és d' abans de Sant Jordi, parlant de les previsions sobre el que es vendria aquell dia. Es nota que és predictiu perquè utilitza perífrasis de possibilitat, expressions en condicional, futur, i en mode subjuntiu, i locucions de provabilitat.

Paraules atemporals


Sinònims:
  • Vessant - cantó
  • Moderades - contingudes
  • Restringint - prohibint
  • Acusat - fort
  • Cotes - alçades
  • Maror - moviment
De la mar més tranquila -> mar plana, mar arrissada, marejol, maror, forta maror, maregassa, mar brava, mar desfeta, mar molt alta, mar enorme <- a la més moguda

Expressions marines
  • Mar de fons: agitació procedent d' alta mar i que romp la costa.
  • Mala maror: mal humor.
  • Tirar a mar: llençar a les escombraries.
  • Fer-se a la mar: sortir d' un port en una embarcació, dirigint-se a alta mar.
  • No trobar aigua a mar: no trobar allò que és molt fàcil de trobar.
  • Mar de llamp: gran agitació de la mar, de manera sobtada.


dimarts, 6 de maig del 2008

Sociolingüística

La diglòssia és el que passa quan en un mateix lloc hi ha dues llengües, una d' elles més ben considerada que l' altra. Aquesta última acostuma a haver sigut minoritzada, és a dir, anteriorment tenia més parlants, però degut a la preponderància de l' altra, n' ha anat perdent. Els que parlen aquesta llengua minoritària, al ser menys, tenen tres possibilitats: passar-se a l' altra, utilitzar les dues segons l' ocasió (bilingüisme), o intentar utilitzar només la pròpia. Habitualment, quan aquests últims intenten normalitzar la seva llengua, o sigui, desenvolupar-la en els àmbits en que s' utilitza l' altra, es produeixen conflictes lingüístics. Us sona?